別冊はてな話 このページをアンテナに追加 RSSフィード

 | 

2006-01-24

タグサービスの増加でシソーラス展開は?

はてな各サービスの機能変更、お知らせなど - はてなフォトライフ日記 - はてなフォトライフ機能追加

先日idea:304却下されましたが、早々にはてなフォトライフタグ機能が追加。便利になりました。フォトライフタイトルは短くキーワード抽出には元々不向きで、タグを導入したのだろうという決定は納得です。Flickrもそうですよね。

一方タグを利用するサービスの増加につれて、idea:5763も要望していますが「類語情報活用まだかなー」という気持ちも強くなっており。

日本語話者にとってタグイマイチだよね、という議論は盛り上がって来ないんでしょうかねえ。ただでさえ「はてな」と打つ人と「hatena」と打つ人がいるわけで、はてなフォトライフ - タグ「morocco」のようになると私はちょっとたどり着けないなあと感じています。

国語サイトがあるFotolia.comは、どの言語でも同じ結果になるようタグの同義(翻訳情報が機能しているようですが、日本語内の同義語・類語というのはもっと難しいのでしょうね。

たまたま表からの類義語・同義語抽出 PDFファイルPluto Home Page九州工業大学 情報工学部 知能情報工学科 知能情報メディア工学講座サイト内。)というのを読みまして、理解できてませんが、同義語も自動抽出はできる模様。そういう機能が普及するのを待って……となってくるんでしょうか。

こちらで何度か触れている、はてなサービスで同義語情報活用できないだろうかという案は人力入力の話です。どちらにしても待ち遠しい機能です。

nanakosonanakoso2006/01/25 11:13>シソーラス
類義語辞典などで厳密にやらなくても
タグの分類対象の重複具合から
「お隣日記」ならぬ「お隣タグ」機能があれば
十分役にたちそうな気がします。
(私ははてなブックマークしか知らないでアレですが
世の中にはすでにあるのかも。)

sugiosugio2006/01/25 11:31コメントありがとうございます。そこまでの機能のものがリリースされるというのは、確かにありそうですね。そこからするとちょっと大仰なシステムですが、はてなではタグとキーワードがありますし、全サービスに横断的に役立つものができてくれたらいいなというのが私の期待です。

crowdeercrowdeer2006/01/25 16:14手前味噌ですが....HatenaGroup紹介です。
http://fragments.g.hatena.ne.jp/keyword/crd%3a%3aHatenaGroup%e7%b4%b9%e4%bb%8b

sugiosugio2006/01/25 18:00うおー、ありがとうございます。こんな仕事がなされていたとは。

sugiosugio2006/01/25 18:01上のリンク集にも追記させて頂きました。

crowdeercrowdeer2006/01/25 23:21無理言って追加してもらったようでなんか悪い気がしますが、ありがとうございました!

sugiosugio2006/01/26 00:04とんでもございませんですー、はい。

 | 
日記内検索
カレンダー
<< 2006/01 >>
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
画像置き場